| ГЛАВНАЯ содержание: Влас Дорошевич Дон Аминадо Ефим Зозуля Вацлав Воровский Борис Бобович Александр Куприн Аркадий Аверченко Семен Юшкевич Тэффи одесские анекдоты рассказы Хармса хармс 10 хармс 20 хармс 30 хармс 40 хармс 50 хармс 60 хармс 70 хармс 80 хармс 90 хармс 100 анекдотики вся проза: 1 2 3 4 рассказы Зощенко 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 рассказы Аверченко рассказы Тэффи сборник юмора 1 сборник юмора 2 сборник юмора 3 ЧЕХОВ рассказы 1 ЧЕХОВ рассказы 2 ЧЕХОВ рассказы 3 ЧЕХОВ рассказы 4 |
Ефим Зозуля: короткие рассказы миниатюрыЕфим Зозуля
Что людям не надоедает Людям не надоедает и вряд ли когда-нибудь надоест: беря взаймы, искренне уверять: «Ей-богу, до среды…»; рассказывая длинную историю, заставлять ее непременно начаться: «В один прекрасный день…»; гуляя с хорошенькой барышней, горячо решать женский вопрос; будучи же хорошенькой барышней, патетически восклицать: «Никогда не выйду замуж!» А будучи слушательницей женских курсов, раз 500 в час ронять глубокомысленно: «Ах, нет настроения…» Имея приличную ренту, любить ближних. Не имея башмаков, развивать теории прогресса. А не имея ума – читать публичные лекции… Ничего не смысля в картине, бормотать с достоинством: «М-м… да… экспрессия, воздух…» Не давать подачки нищему и заявлять гордо: «Не даю прин-ци-пи-аль-но!» Не иметь сердца и пламенно обличать бессердечие. Возмущаться проституцией по Амфитеатрову, но знакомиться с ней на деле… Начать говорить о себе в январе, а кончить как раз к концу года. Быть молодым сатириком и честно переписывать Сашу Черного… Писать в «Синем Журнале» и острить над Брешко-Брешковским. Периодически или же хронически страдать идиотизмом и жаждой спасения человечества, рассказывать анекдоты и говорить пошлости; вообще говорить, писать и ухмыляться, ржать, гримасничать, потеть; любить, потреблять продукты, высказывать мнения; ходить в кинематограф, жиреть и… Впрочем, многое еще не надоедает и вряд ли когда-нибудь надоест людям, а среди этого многого, между прочим, – рождаться на свет Божий и быть людьми… Как люди скучают Люди скучают так. Заложив руки глубоко в карманы, удобно усаживаются на стуле, протягивают вперед прижатые вместе ноги и, высоко загнув носки, делают такой вид, словно видят их впервые. Берут перо, бумагу, чернила, не спеша усаживаются за стол и пишут: «Ньюфаундленд. Ньюфаундленд. Ньюфаундленд. Маня, Фаня, Таня… Да здравствует Великобритания… Геккель… Меккель… 0000000». А под этим раз пятьдесят расписываются с необыкновенно размашистыми росчерками и замысловатейшими завитушками. Ложатся на кровать, заложив под голову руки, долго исследуют цветочки на обоях и, догадавшись, что над цветочками этими старался, по всей вероятности, взрослый человек, искренно думают по его адресу: «Идиот». Становятся где-нибудь на видном месте, например посреди комнаты, гордо отбрасывают назад голову, широко раскрывают объятия – точно так, как это изображено на книге Бальмонта «Будем как солнце», и, слегка выпучив живот, подогнув колени и закрыв глаза, оглушительно зевают… Потом крестят рот, протирают пальцем глаза и, набрав в легкие много воздуха, выпускают его не сразу, а надув щеки и ударяя по ним ладонями: «Пвффу… Пвффу… Пвффу…» А то скучают еще и так. Одеваются с «художественным беспорядком», идут к морю и, вперив взор в какую-нибудь точку на горизонте, говорят меланхолически: – Жизнь – глубока и таинственна, как море. Жизнь – это Сфинкс. Встречают приятеля и говорят ему с широчайшей улыбкой: – А! Кого я вижу! Сколько лет, сколько зим! Как делишки? Встречают подругу, вяло обнимают ее, вяло целуют и говорят: – Катя, я вас люблю безумно, я без вас… А на вялую просьбу Кати оставить ее в покое отвечают тоном ниже: – Не верите? Что ж, не надо. Доказать это нельзя. А то еще сидят в кафе, медленно глотают мороженое и, увидев на палке польскую газету, делают удивленные глаза и уверенно говорят: – Э! Польская литература, знаете, какая-то… такая. Без содержания. Ходят важно по улице, ритмически постукивают палкой и на мольбы нищего о подачке отвечают резонно: – Такой здоровый – работать надо. Зато люди деятельные скучают иначе… Ходят по улицам и читают вывески, плакаты, афиши, записки на воротах о том, что сдаются квартиры, и все это язвительно критикуют. Если же не критикуют, то поют: «Тра-ля-ля… тру-ту-ту… ди-ди-ди…» Причем из языка, губ, зубов и слюны заводят во рту полный оркестр. Кроме того, для деятельных людей существуют еще: оконные стекла, по которым можно часами барабанить пальцами, перочинные ножики, очень пригодные для вырезания или выцарапывания на подоконниках, столах, скамьях и стенах своих инициалов, а в случае надобности и полного звания с числом и годом в виде приложения; затем – брелоки, которые можно теребить сколько угодно, пуговичные петлички, в которые очень удобно протыкать поочередно пальцы обеих рук, и, наконец, телефон, в который, правда, пальцы протыкать излишне, но которым при умении тоже можно воспользоваться. Для тех же деятельных людей существуют также и объявления, которые можно читать нараспев; есть библиотечные книги с широкими полями, на которых можно откровенно подиспутировать с автором; есть еженедельно свежие юмористические журналы, с которыми обращаться можно и совсем запросто – можно полежать с ними на кушетке, закрыв ими лицо, и подремать, или же, свернув в трубочку, потрубить марш из «Аиды», а между тем бить мух, имеющих неосторожность отдыхать поблизости на стене. Разговорчики Упрек – Ты вечно на службу опаздываешь! – Что ж, что опаздываю, зато раньше со службы ухожу… О любви – Как вы женились: по любви или из-за денег? – Из-за того и другого: из-за любви к деньгам… Тоже сионизм Директор банка: «Будет великолепно, когда у нас наконец появится новое государство в Палестине; то есть что касается меня лично, то я хотел бы быть тогда еврейским посланником в Берлине». Хладнокровие – Иван Петрович, вы сели на мою шляпу. – А разве вы собираетесь уходить? Красноречиво Англичанин. Я понимаю по-французски лишь одно слово: «amour». Француженка. В таком случае мы быстро поймем друг друга – я по-английски знаю лишь слово «yes». Наивный слуга – Барин дома? – Дома-с. – Может быть, он занят? Может быть, я пришел не вовремя? – Никак нет-с. За вами только и была остановка-с. Барин увидали вас из окошка и сказали: «Только его еще недоставало». На свадьбе На диване в свадебном зале в уютном уголке сидят три подруги. Каждая интересуется узнать, что подарила другая новобрачным. – Хана, что ты подарила? – Я подарила чайный сарвиз на 12 парсон! – А ти что подарила? – Я? Я подарила фражовый сарвиз для обеда на 24 парсоны! – А ти, Блюма, что подарила? – О, я подарила чайного ситочка на 48 парсоны. Высокий пост – Вы знаете, через его руки проходят все самые важные бумаги. – Да ну? – Он запечатывает конверты. Философия мизантропа Если женщина взглядом говорит «да», а устами «нет», то следуй ее взгляду. Супружество для мужчины – поступление в рабство, для женщины – отпущение на волю. Глаза влюбленного можно сравнить с увеличительным стеклом, а глаза мужа – с уменьшительным. Красивую и верную супругу в наши дни приходится встречать так же редко, как превосходный перевод поэтического произведения. Перевод большей частью нехорош, если он верен, и не верен, если он очень хорош. © Copyright: рассказы юмористические, одесса |
|